1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:27:46,167 --> 00:27:47,209
Πολύ καλό.

4
00:27:49,501 --> 00:27:50,501
Φυσικά ναι.

5
00:27:57,501 --> 00:27:59,918
- Γεια σας, κύριοι!
- Γεια και σε σένα!

6
00:27:59,999 --> 00:28:01,876
Παρακαλώ... Κάτσε.

7
00:28:01,959 --> 00:28:04,584
Δεν έχω χρόνο για αυτό.

8
00:28:04,667 --> 00:28:07,250
Είστε ο δήμαρχος;

9
00:28:07,334 --> 00:28:12,083
Ήρθαμε να συζητήσουμε
τα στοιχεία της συναλλαγής μας.

10
00:28:13,167 --> 00:28:14,792
Καλός. εσείς;

11
00:28:25,334 --> 00:28:27,918
- Πες το άλλη μια φορά!
- Τι να επαναλάβω;

12
00:28:33,501 --> 00:28:35,042
Τι είπες την πρώτη φορά;

13
00:28:35,125 --> 00:28:37,083
Δεν έχω χρόνο για αυτό!

14
00:28:37,167 --> 00:28:39,209
Είστε ο δήμαρχος;

15
00:28:39,292 --> 00:28:43,083
Ήρθαμε να συζητήσουμε
τα στοιχεία της συναλλαγής μας.

16
00:29:13,918 --> 00:29:16,542
Είμαι ο δήμαρχος. Όλα είναι έτοιμα.

17
00:29:16,626 --> 00:29:19,918
Αύριο μπορούμε ήδη να υπογράψουμε τα έγγραφα.

18
00:29:19,999 --> 00:29:21,876
Καλός! Τώρα...

19
00:29:21,959 --> 00:29:23,542
Για να είμαι σαφής...

20
00:29:23,626 --> 00:29:26,375
Θέλω να αγοράσω όλο το δάσος.

21
00:29:26,459 --> 00:29:32,417
15 τετραγωνικά χιλιόμετρα
για έξι εκατομμύρια δολάρια.

22
00:29:32,501 --> 00:29:33,918
Ούτε ένα μέτρο λιγότερο.

23
00:29:48,042 --> 00:29:50,999
Καμία ανησυχία. Αύριο χτυπάμε τα χέρια μας.

24
00:29:51,042 --> 00:29:55,042
Επικροτούμε;
Καλός. Μόνο να λυθεί.

25
00:29:55,125 --> 00:29:57,459
Αύριο... Χειροκροτάμε!

26
00:30:10,501 --> 00:30:13,209
Σας ευχαριστώ πολύ.

27
00:30:14,375 --> 00:30:17,959
Είστε κάποιοι τρελοί χωρικοί!

28
00:30:34,000 --> 00:30:37,459
Ταξική επιχείρηση.